| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Linphone Android (5.1 release) | 62% | 7,052 | 28,368 | 650 | 22 | ||
|
|
|||||||
| Linphone Android (5.2) | 58% | 8,426 | 33,262 | 513 | |||
|
|
|||||||
| Project website | https://linphone.org | |
|---|---|---|
| Translation license | proprietary Linphone Android (5.1 release) Linphone Android (5.2) | |
| Number of strings | 38,744 | |
| Number of words | 148,603 | |
| Number of characters | 930,893 | |
| Number of languages | 24 | |
| Number of source strings | 1,648 | |
| Number of source words | 6,322 | |
| Number of source characters | 39,602 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bengali (Bangladesh) | 4% | 4% | 1,568 | 6,174 | 4 | |||
|
|
||||||||
| Bulgarian | 97% | 97% | 34 | 136 | 4 | |||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 93% | 93% | 109 | 595 | 2 | |||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | ||||||||
|
|
||||||||
| Czech | ||||||||
|
|
||||||||
| Dutch | 20% | 20% | 1,313 | 5,353 | 3 | |||
|
|
||||||||
| English | 977 | |||||||
|
|
||||||||
| Finnish | 52% | 52% | 785 | 3,156 | 1 | |||
|
|
||||||||
| French | 99% | 99% | 3 | 17 | 31 | |||
|
|
||||||||
| French (Canada) | 3% | 3% | 1,590 | 6,236 | ||||
|
|
||||||||
| Georgian | 95% | 95% | 81 | 451 | 5 | |||
|
|
||||||||
| German | 37% | 37% | 1,032 | 4,387 | 5 | 13 | ||
|
|
||||||||
| Greek | 3% | 3% | 1,590 | 6,236 | ||||
|
|
||||||||
| Hebrew | 34% | 34% | 1,085 | 4,359 | 42 | |||
|
|
||||||||
| Hungarian | 75% | 75% | 409 | 1,602 | 7 | |||
|
|
||||||||
| Italian | 98% | 98% | 21 | 51 | 44 | |||
|
|
||||||||
| Japanese | 97% | 97% | 37 | 118 | 4 | |||
|
|
||||||||
| Latvian | 4% | 2% | 806 | 3,144 | ||||
|
|
||||||||
| Polish | 4% | 4% | 1,572 | 6,200 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Portuguese | 72% | 72% | 454 | 1,765 | 6 | |||
|
|
||||||||
| Russian | 98% | 98% | 25 | 72 | 4 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Russian (Ukraine) | 4% | 4% | 1,568 | 6,202 | 7 | |||
|
|
||||||||
| Spanish | 71% | 71% | 464 | 1,846 | 18 | |||
|
|
||||||||
| Ukrainian | 43% | 43% | 932 | 3,530 | 6 | |||
|
|
||||||||
LanceThiago