Linphone @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Linphone Android 6.0	57%	6,796	26,347	164,921	6,793	155	0	0

Linphone Android 6.2	55%	7,641	30,311	191,575	7,641	189	0	0

Linphone Desktop 6.0	52%	8,280	23,215	143,655	8,273	63	0	1

Linphone Desktop 6.1	45%	12,798	42,589	255,613	12,760	137	0	1

Linphone iPhone 6.0	50%	4,901	16,935	109,114	4,897	133	0	0

Linphone iPhone 6.2	49%	5,779	21,238	136,492	5,779	155	0	0

Glossary Linphone		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	linphone.org
Project maintainers	bmartins

3 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		95,914		324,359		2,042,498
Source		5,049		17,076		107,516
Translated	51%	49,719	50%	163,724	50%	1,041,128
Needs editing	1%	52	1%	212	1%	1,431
Read-only	6%	6,147	5%	18,498	6%	138,584
Failing checks	1%	832	1%	3,800	1%	23,264
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	48%	46,143	49%	160,423	48%	999,939

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

324 k

Hosted words

95,914

Hosted strings

51%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%

Hosted words

+100%

+16%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+54%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	165	0	2

Basque	39%	3,062	11,615	72,755	3,054	8	0	0

Catalan	4%	4,821	16,560	103,202	4,821	13	0	0

Chinese (Simplified Han script)	85%	736	3,191	19,846	727	37	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	50%	2,491	8,283	51,089	2,491	48	0	0

Finnish	2%	4,923	16,905	105,281	4,919	6	0	0

French	99%	1	4	36	1	281	0	0

German	99%	18	18	688	18	12	0	0

Hungarian	10%	4,525	15,607	97,116	4,522	22	0	0

Italian	1%	4,987	16,992	105,772	4,987	0	0	0

Macedonian	1%	4,986	16,982	105,709	4,986	0	0	0

Polish	31%	3,443	11,990	75,997	3,435	46	0	0

Portuguese	12%	4,421	15,371	96,091	4,419	3	0	0

Portuguese (Brazil)	94%	272	1,032	6,794	260	51	0	0

Russian	88%	595	2,610	16,140	592	38	0	0

Slovak	50%	2,496	8,192	50,398	2,496	31	0	0

Spanish	19%	4,063	13,781	85,534	4,063	25	0	0

Ukrainian	92%	355	1,502	8,922	352	46	0	0

None Changes committed Linphone Linphone Android 6.2 Portuguese (Brazil)	Changes committed 3 hours ago
jemateus Translation added Linphone Linphone Android 6.2 Portuguese (Brazil)	English Click on this notification to fix it Portuguese (Brazil) 40 characters edited Current translation Translated Clique nesta notificação para corrigí-la 7 hours ago
jemateus Translation added Linphone Linphone Android 6.2 Portuguese (Brazil)	English Account error notifications Portuguese (Brazil) 39 characters edited Current translation Translated &appName; notificações de erro da conta 8 hours ago
jemateus Translation added Linphone Linphone Android 6.2 Portuguese (Brazil)	English Understood Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated Entendido 8 hours ago
jemateus Contributor joined Linphone Linphone Android 6.2 Portuguese (Brazil)	Contributor joined 8 hours ago
None Changes committed Linphone Linphone iPhone 6.2 German	Changes committed 14 hours ago
None Changes committed Linphone Linphone iPhone 6.2 Czech	Changes committed 14 hours ago
None Changes committed Linphone Linphone Android 6.2 German	Changes committed 14 hours ago
flibor Translation completed Linphone Linphone iPhone 6.2 Czech	Translation completed 14 hours ago
flibor Translation added Linphone Linphone iPhone 6.2 Czech	English New message Czech 11 characters edited Current translation Translated Nová zpráva 14 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.