2. Linphone
  3. Linphone Android (5.1 release)
  4. Polish

Translation Information

Project website https://linphone.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-android.git
Repository branch release/5.1
Last remote commit Updated CHANGELOG & bumped version to 5.1.4 a412967f
User avatar sylvain.berfini authored a year ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.linphone.org/git/linphone/linphone-android-5-1-release/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Do you want to delete these meetings?
Czy chcesz usunąć to spotkanie?
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Do you want to delete this meeting?
Chcesz skasować to spotkanie?
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Scheduled
Zaplanowano
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Terminated
Zakończone
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Start
Start
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Do you want to start a group call?
Everyone in this group will receive a call to join the meeting.
Chcesz zacząć połączenie grupowe?
Wszyscy w grupie dostaną zaproszenie do spotkania.
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Group call
Połączenie grupowe
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Participants (%d)
Członkowie (%d)
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

Incoming group call
Nadchodzące połączenie grupowe
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Linphone / Linphone Android (5.1 release) — Polish

All other participants have left the group call
Wszyscy inni członkowie opuścili połączenie grupowe
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 808 3,125 19,555
Translated 32% 266 917 6,065
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 13 62 342

Last activity

Last change June 19, 2024, 12:30 p.m.
Last author moves21237

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity