View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://linphone.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Proprietary
Contributor agreement View
Repository https://gitlab.linphone.org/BC/public/linphone-desktop.git
Repository branch master
Last remote commit Log viewer: 75f20564
User avatar Julonexus authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.linphone.org/git/linphone-desktop/master/
Filemasklinphone-app/assets/languages/*.ts
Monolingual base language filelinphone-app/assets/languages/en.ts
Translation file linphone-app/assets/languages/es.ts
User avatar Julonexus

New strings to translate

Linphone Desktop / MasterSpanish

New strings to translate 3 days ago
User avatar Julonexus

Resource update

Linphone Desktop / MasterSpanish

Resource update 3 days ago
User avatar None

Source string changed

Linphone Desktop / MasterSpanish

Delete history
3 days ago
User avatar None

New strings to translate

Linphone Desktop / MasterSpanish

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Linphone Desktop / MasterSpanish

Resource update a month ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Singular
%1 minute
Plural
%1 minutes
Singular
%1 minuto
Plural
%1 minutos
2 months ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Disabled
Deshabilitado
2 months ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Ephemeral message is only supported in conference based chat room!
¡Los mensajes efímeros solo se admiten en salas de chat basadas en conferencias!
2 months ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

New messages will be deleted on both ends once it has been read by your contact. Select a timeout.
Los mensajes nuevos se eliminarán en ambos extremos una vez que hayan sido leídos por su contacto. Seleccione un tiempo de espera.
2 months ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Ephemeral messages
Mensajes efímeros
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 993 3,197 19,782
Translated 70% 697 1,895 11,725
Needs editing 1% 17 43 245
Failing checks 0% 7 32 204

Last activity

Last change July 26, 2022, 6:29 p.m.
Last author Artemio Carballo

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity