View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://www.linhome.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Contributor agreement View
Repository https://gitlab.linphone.org/BC/public/linhome-shared-themes.git
Repository branch master
Last remote commit New notification texts for calls accepted/declined elsewhere 7ac3c08
Christophe Deschamps authored 5 months ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.linphone.org/git/linhome/linhome-shared-texts/
Filemaskweblate_link/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileweblate_link/res/values/strings.xml
Translation file weblate_link/res/values-it/strings.xml
Registration expiration
Scadenza registrazione
4 months ago
Select an action
Seleziona un'azione
4 months ago
Invalid SIP Format (sip: or sips:...)
Formato SIP non valido (sip: o sips:...)
4 months ago
Invalid number format
Formato numerico non valido
4 months ago
Invalid address format
Formato indirizzo non valido
4 months ago
Invalid URI format
Formato URI non valido
4 months ago
Mandatory field
Campo obbligatorio
4 months ago
Create account
Crea account
4 months ago
Password confirmation
Conferma password
4 months ago
User avatar andreapier

Translation changed

Linhome / Linhome shared textsItalian

Username
Nome utente
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 193 789 5,069
Translated 26% 51 193 1,262
Needs editing 0% 1 4 21
Failing checks 1% 2 5 29

Last activity

Last change May 31, 2022, 1:54 p.m.
Last author Andrea Pierangeli

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity