| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| account | fiók | Linphone Desktop | |
| Add participants | Résztvevők hozzáadása | Linphone Desktop | |
| Admin | Felügyelet | Linphone Desktop | |
| All | Összes | Linphone Desktop | |
| apply | alkalmazás | Linphone Desktop | |
| Auto | Önműködő | Linphone Desktop | |
| automatic | önműködő | Linphone Desktop | |
| Bind DN | Kötési DN | Linphone Desktop | |
| Call | Hívás | Linphone Desktop | |
| Cancel | Mégse | Linphone Desktop | |
| chat | csevegés | Linphone Desktop | |
| Chat groups | Csevegőcsoportok | Linphone Desktop | |
| Check for updates | Frissítések keresése | Linphone Desktop | |
| Connection | Kapcsolat | Linphone Desktop | |
| conversations | beszélgetések | Linphone Desktop | |
| Copy all | Összes másolása | Linphone Desktop | |
| current | jelenlegi | Linphone Desktop | |
| Custom | Egyéni | Linphone Desktop | |
| Debug | Hibakeresés | Linphone Desktop | |
| delay | késleltetés | Linphone Desktop | |
| Delete | Törlés | Linphone Desktop | |
| Delivery status | Kézbesítés állapota | Linphone Desktop | |
| diable | letiltás | Linphone Desktop | |
| disable | letiltás | Linphone Desktop | |
| Disabled | Letiltva | Linphone Desktop | |
| Display name | Megjelenítendő név | Linphone Desktop | |
| Domain | Tartomány | Linphone Desktop | |
| dual mode | kettős mód | Linphone Desktop | |
| enable | engedélyezés | Linphone Desktop | |
| enable | engedélyezése | Linphone Desktop | |
| enabled | engedélyezett | Linphone Desktop | |
| enabled | engedélyezve | Linphone Desktop | |
| end-to-end encrypted | végpontok között titkosított | Linphone Desktop | |
| ephemeral | elmúló | Linphone Desktop | |
| ephemeral | rövid élettartamú | Linphone Desktop | |
| Ephemerals | Elmúlók | Linphone Desktop | |
| Exit group | Csoport elhagyása | Linphone Desktop | |
| Filter | Szűrő | Linphone Desktop | |
| font | betűkészlet | Linphone Desktop | |
| forward | továbbítás | Linphone Desktop | |
| hide | elrejtés | Linphone Desktop | |
| Home | Kezdőlap | Linphone Desktop | |
| host | állomásnév | Linphone Desktop | |
| hostname | állomásnév | Linphone Desktop | |
| IP | IP-cím | Linphone Desktop | |
| IP address | IP-cím | Linphone Desktop | |
| Launch | Indítás | Linphone Desktop | |
| localhost | helyi állomás | Linphone Desktop | |
| log | napló | Linphone Desktop | |
| Max Results | Eredmények legfeljebb száma | Linphone Desktop | |
| message | üzenet | Linphone Desktop | |
| Misc | Egyéb | Linphone Desktop | |
| New | Új | Linphone Desktop | |
| notifications | értesítések | Linphone Desktop | |
| Off | Ki | Linphone Desktop | |
| OK | Rendben | Linphone Desktop | |
| On | Be | Linphone Desktop | |
| on/off | be/ki | Linphone Desktop | |
| Open Conference | Konferencia megnyitása | Linphone Desktop | |
| Open Home | Kezdőlap megnyitása | Linphone Desktop | |
| Parsing | Elemzés | Linphone Desktop | |
| participants | résztvevők | Linphone Desktop | |
| Password | Jelszó | Linphone Desktop | |
| plugin | beépülő modul | Linphone Desktop | |
| plugins | beépülő modulok | Linphone Desktop | |
| port | kikötő | Linphone Desktop | |
| recent | legutóbbi | Linphone Desktop | |
| reply | válasz | Linphone Desktop | |
| reply to | válaszul erre: | Linphone Desktop | |
| required | kötelező | Linphone Desktop | |
| Search | Keresés | Linphone Desktop | |
| Search Base | Keresési bázis | Linphone Desktop | |
| Secure Chat Groups | Biztonságos csevegőcsoportok | Linphone Desktop | |
| Secure rooms | Biztonságos szobák | Linphone Desktop | |
| select | kijelölés | Linphone Desktop | |
| Select participants | Résztvevők kiválasztása | Linphone Desktop | |
| server | kiszolgáló | Linphone Desktop | |
| Server URL | Kiszolgáló URL-címe | Linphone Desktop | |
| Simple rooms | Egyszerű szobák | Linphone Desktop | |
| SIP account | SIP-fiók | Linphone Desktop | |
| SIP address | SIP-cím | Linphone Desktop | |
| standard rooms | szabványos szobák | Linphone Desktop | |
| Start | Indítás | Linphone Desktop | |
| Start a chat room | Csevegőszoba indítása | Linphone Desktop | |
| Subject | Téma | Linphone Desktop | |
| Subject | Tárgy | Linphone Desktop | |
| text | szöveg | Linphone Desktop | |
| text messages | szöveges üzenetek | Linphone Desktop | |
| timeline | idővonal | Linphone Desktop | |
| username | felhasználónév | Linphone Desktop | |
| Use TLS | TLS használata | Linphone Desktop |
deleted-16