Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Linphone 84% 84% 217 743 8
Linphone Desktop 72% 72% 266 1,162 6
Language code es
Text direction Left to right
Plural: Default plural 53 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Singular
%1 minute
Plural
%1 minutes
Singular
%1 minuto
Plural
%1 minutos
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Disabled
Deshabilitado
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Ephemeral message is only supported in conference based chat room!
¡Los mensajes efímeros solo se admiten en salas de chat basadas en conferencias!
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

New messages will be deleted on both ends once it has been read by your contact. Select a timeout.
Los mensajes nuevos se eliminarán en ambos extremos una vez que hayan sido leídos por su contacto. Seleccione un tiempo de espera.
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Ephemeral messages
Mensajes efímeros
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Select date and time
Seleccionar fecha y hora
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Select time
Seleccionar Hora
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Select date
Seleccionar fecha
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

Add contact
Añadir contacto
3 weeks ago
User avatar Artemio

New translation

Linphone Desktop / MasterSpanish

View contact
Ver contacto
3 weeks ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
There are no glossaries defined for this language.